Para escribir un guion tienes cuatro caminos: un editor online que funciona en el navegador, un programa de escritorio, un procesador de texto con plantilla o un archivo de texto plano en formato Fountain. Si quieres empezar hoy y sin instalar nada, lo más directo es un editor online gratuito. Cuál te conviene depende de tres cosas: si escribes con alguien más, en qué idioma trabajas y cuánto quieres pagar.
Los cuatro tipos de programas
| Tipo | Ejemplos | Lo mejor | El límite |
|---|---|---|---|
| Editor online | Scriptico, WriterDuet, Arc Studio, Celtx | Abres el navegador y escribes; el guion se guarda solo y puedes escribir con otra persona a la vez | Están pensados para trabajar con conexión |
| Programa de escritorio | Final Draft, Fade In, Trelby, KIT Scenarist | Funcionan sin internet y el archivo queda en tu equipo | Hay que instalarlos, y las copias de seguridad dependen de ti |
| Procesador de texto | Word, Google Docs | Ya lo conoces | El formato se aplica a mano y se rompe al corregir |
| Texto plano | Fountain, en cualquier editor de texto | Ligero, gratuito y sin depender de ningún programa | No ves la página con formato mientras escribes |
Qué hace un editor de guiones que Word no hace
Un guion tiene seis elementos, cada uno con su sangría. En un procesador de texto tienes que elegir el estilo antes de cada línea. En un editor de guiones escribes de corrido y el programa decide. Esto es lo que tecleas:
int. panadería - madrugada [Enter] Elena amasa sin mirar. Entra Bruno. [Enter] [Tab] bruno [Enter] Vengo por el aviso.
Y esto es lo que queda en la página:
INT. PANADERÍA - MADRUGADA
Elena amasa sin mirar. Entra Bruno.
BRUNO
Vengo por el aviso.
Además, el editor recuerda los nombres de los personajes y de los lugares para autocompletarlos, numera las páginas y evita que un diálogo quede cortado de mala manera entre dos hojas. Son detalles, pero sumados te dejan pensar en la escena y no en la regla.
Seis preguntas antes de elegir
- ¿Escribes con alguien más? Si la respuesta es sí, necesitas edición simultánea: que cada uno vea al momento lo que escribe el otro. Mandarse archivos por correo termina siempre en dos versiones distintas del mismo guion.
- ¿En qué idioma trabajas? No es solo la interfaz. Un programa pensado en inglés propone INT. y EXT., pero también DAY, CUT TO: y CONT'D, y corrige la ortografía como si escribieras en ese idioma.
- ¿Cómo se paga? Hay planes gratuitos, suscripciones mensuales y licencias de pago único. Revisa en qué moneda se cobra antes de encariñarte con uno.
- ¿Qué formatos exporta? Como mínimo, PDF. Si piensas presentarte a concursos o trabajar con una productora, también FDX, el formato de Final Draft.
- ¿Puedes sacar tu guion de ahí? Un buen programa te deja exportar todo en formatos abiertos. Tu guion es tuyo.
- ¿Qué más necesitas además de escribir? Algunos suman tablero de escenas, fichas de personajes, lectura en voz alta o herramientas de producción. Si no las vas a usar, no pagues por ellas.
Editores online: cuál es cuál
- Scriptico. En español, con plan gratuito para escribir y exportar. Lo detallamos más abajo, con sus límites.
- WriterDuet. Probablemente el más pulido para escribir a cuatro manos en tiempo real. El plan gratuito permite tres proyectos y el modo sin conexión es de pago; no tiene interfaz en español.
- Arc Studio. Diseño cuidado y un sistema de tarjetas arrastrables muy bueno para ordenar la estructura. El plan gratuito alcanza para empezar; los de pago se cobran en dólares, y no tiene interfaz en español.
- Celtx. Fue durante años la puerta de entrada gratuita a la escritura de guiones. Hoy es una suite de preproducción, con desgloses, presupuestos y storyboards, por suscripción en dólares: potente si necesitas toda esa cadena, excesiva si solo quieres escribir.
Programas de escritorio: cuál es cuál
- Final Draft. El estándar histórico de la industria. La licencia cuesta más de 200 dólares y la interfaz está en inglés; su formato de archivo, FDX, es el que piden muchas productoras.
- Fade In. Se paga una sola vez, unos 80 dólares, y es tuyo. Rápido y confiable; la colaboración es más limitada.
- Trelby. Gratuito y de código abierto, para Windows y Linux. Resuelve lo esencial del formato, pero no tiene nube ni exporta FDX.
- KIT Scenarist. Gratuito, con interfaz en español y fichas de personajes. La sincronización en la nube es de pago.
La comparación completa, programa por programa, está en alternativas a Final Draft.
¿Y si prefiero Word o Google Docs?
Se puede. Necesitas una plantilla con un estilo para cada elemento, y la paciencia de aplicarlo en cada línea. Te dejamos las medidas exactas en la plantilla de guion lista para copiar. Sirve para una escena o un corto de pocas páginas. A partir de ahí, cada reescritura se vuelve un trabajo de formato.
Fountain: el guion en texto plano
Fountain es una forma de escribir un guion en cualquier editor de texto, sin formato. Un encabezado es una línea que empieza con INT. o EXT.; un personaje es una línea en mayúsculas; el diálogo es lo que sigue debajo:
INT. PANADERÍA - MADRUGADA Elena amasa sin mirar. Entra Bruno. BRUNO Vengo por el aviso.
Después, un programa compatible convierte ese texto en una página con formato. Es una buena opción si te gusta escribir sin distracciones, y un buen formato de respaldo: un archivo Fountain se podrá abrir dentro de veinte años con cualquier editor de texto.
Scriptico, con sus ventajas y sus límites
Es nuestra herramienta, así que léelo con esa advertencia; lo que decimos del editor se puede comprobar con una cuenta gratuita.
Lo que hace bien: funciona en el navegador y en español, aplica el formato solo y trae plantillas para largometraje, cortometraje, serie de televisión, teatro y podcast o radio. Permite escribir con otras personas al mismo tiempo, con cursores en vivo y comentarios, y exporta a PDF, Final Draft (.fdx) y Fountain. Tiene dos funciones poco comunes: la lectura del guion en voz alta, con una voz para cada personaje, y el Reviewer, un lector con inteligencia artificial que lee el guion completo y devuelve un informe con sus hallazgos marcados sobre la página.
Sus límites: al ser una aplicación web, está pensado para usarse con conexión. Es un producto más joven que los clásicos de escritorio, y si tu trabajo exige el archivo nativo de Final Draft en cada entrega, vas a depender de la exportación. El Reviewer está en los planes de pago, escribe sus informes en español y, como toda inteligencia artificial, puede equivocarse: señala y sugiere, pero no reescribe por ti.
Cómo elegir según tu caso
- Es tu primer guion: un editor online con plan gratuito. Lo importante es escribir hoy, no comparar durante una semana.
- Escribes con otra persona o en equipo: un editor online con edición simultánea.
- Escribes en español: uno con interfaz y convenciones en español.
- Trabajas sin conexión o quieres pagar una sola vez: un programa de escritorio.
- Te gusta el texto plano: Fountain.
Una prueba sencilla sirve para cualquiera: escribe diez páginas. Si en la página diez sigues pensando en el programa, cambia. Si te olvidaste de él, es ese. Y si lo que te falta no es el programa sino por dónde empezar, sigue con cómo escribir un guion paso a paso.
Preguntas frecuentes
¿Se puede escribir un guion online gratis?
Sí. Varios editores online tienen plan gratuito. En Scriptico, por ejemplo, el plan gratuito permite escribir con formato automático y exportar el guion.
¿Sirve Google Docs para escribir un guion?
Sirve para textos cortos, con una plantilla de estilos. No tiene formato automático de guion, así que en textos largos se vuelve trabajoso mantenerlo.
¿Qué es Fountain?
Una sintaxis para escribir guiones en texto plano. Se escribe en cualquier editor de texto y un programa compatible lo convierte en una página con formato.
¿Qué programa usan los guionistas profesionales?
Final Draft es el más extendido en la industria, y su formato de archivo, FDX, es el que suelen pedir las productoras. Por eso conviene que tu programa pueda exportarlo.